观音山景区70万征联点评揭晓,这样的下联已经接

 新闻资讯     |      2020-01-14 15:07

广东东莞樟木头镇的观音山景区原本名气并不太大,但却因为一次悬赏70万元的征集下联活动而变得家喻户晓。先不说观音山的风景有多么灵秀,但就悬挂在景区门口的上联就足以引人注目了!景区上联为:观音山上观山水;凡是来观音山旅游的游客,纷纷在这幅上联处拍照留念,自此观音山景区名声大噪,逐渐走入了人们的视野。

观音山景区上母婴店货架联的作者是广东省楹联协会会长邹继海先生,据说是邹先生在一次会议中即兴所作。由于上联先入为主,且占尽地利,所以自2015年出联到至今,仍然没有征集到合适的下联。最初景区悬赏下联给出的奖金是5000元,而后又一路飙升,最终达到了70万元。虽说奖金越来越高,然而合适的下联却一直没有征到。

自征联活动开始截止到今日,景区先后收到数以万计楹联爱好者的投稿,但大多是平仄对上了,山水意境又差了许多。或者是山水意境和平仄俱佳,但又与观音山景区的景点毫无关联,所以有些看似较好的下联也一直没有被景区采纳。这就是前边我所提到的上联:观音山上观山水,看似普通,其实邹先生占尽地利,而且先入为主,他把下联的难题留给了联友。

观音山景区的征联活动截止日期为2020年12月31日,在这期间众多联友投稿数以万计,难道没有一副下联可以入得了邹继海先生的法眼吗?答案是有的,而且还不止一副。曾在邹先生的微博中看到他对几位联友给出的下联比较认可,还逐一作出了点评,其中他认为可以与上联匹配的有两副,来看一下药店货架分别是那两副吧!

(4)岭峤:是一个完整的专有名词,特指五岭,即南岭;如果硬要拆开来的话,岭指山岭,峤指峤岳(山尖而高)。“山水”是一个名词,指有山有水的自然景色;而岭峤这个词单指五岭(与观音山相去较远),同“山水”相对,显得不合要求。再者,“耀佛岭‘耀岭峤’”又作何解呢?语义似不通。

(4)罗象狮对观山水,字面虽可对上,但语义有点牵强;具体到观音山上的景观,“罗象狮”作何解?(在罗汉象前面)罗列摆设几只象狮出来——这有何诗意?而且“象狮”不是习惯用语,组合后没能产生新语义,不如“山水”组合后可指自然风光。因而整句的意思自然与“观山水”的意境相去远矣。

(5)未能很好破解双重断句的机关。“罗汉象前罗象狮”,作“罗汉在象前罗列象和狮”理解时,“象前”语义晦涩,常熟货架不象“山上”有所指,逻辑上基本不成立。

以上就是邹继海先生的点评,据他所说,这两副下联看似不错,也比较接近景区的标准,但还是有点差强人意。所以征联活动不会停止,一直到有合适的下联为止!

如此看来,观音山景区的70万奖金花落谁家还是未知数呢!任何一位联友都可能有机会把自己的下联悬挂在观音山景区的门口,或许那个人就是你呢?